“Cantares”, el poema de Machado musicado por Joan Manuel Serrat fue nº1 en 1969 (Los discos de oro del pop español)


El single editado en 1969 contenía las canciones: “La Saeta” y “Cantares”; ambas extraídas del LP dedicado al poeta Antonio Machado. El disco fue todo un acontecimiento, record de ventas y de permanencia en listas con lo que contribuyo a asentar en el mercado las ventas de los discos de gran formato “LP’s”, escasas en la España de entonces.

Con este disco Serrat se reconciliaba con el mercado en castellano tras la polémica del año anterior y su fallida representación de España en Eurovisión.

Las canciones que componían este single tomaron diferentes caminos para ser reconocidas de manera popular; “Cantares”, se posicionaba rápidamente en el nº1 de las listas de popularidad y ventas en España, un par de años más tarde Miguel Ríos realizaría una nueva versión aportándole vitalidad y ritmo; a “La Saeta”, Serrat aporto emoción desde la primera nota, el tema también se paseo en 1969 por las listas de popularidad y ventas pero el reconocimiento popular vendría con los años al ser incorporada a las tradicionales procesiones de Semana Santa, interpretada por bandas de música y bandas de cornetas y tambores como marcha procesional.

No sabríamos calcular lo que SGAE ha podido llegar a recaudar por la difusión de este tema.

“Cantares” es una famosa canción de Joan Manuel Serrat incluida en su LP titulado Dedicado a Antonio Machado, poeta del año 1969. La letra está compuesta por tres estrofas de Antonio Machado, seguidas de tres estrofas escritas por el propio Serrat, en las que incorpora los versos “caminante no hay camino / se hace camino al andar” a manera de intertexto.

Las estrofas de Machado pertenecen a la sección Proverbios y cantares de su obra Campos de Castilla (1912) y Joan Manuel Serrat las dispone en el siguiente orden:

XLIV

Todo pasa y todo queda,

pero lo nuestro es pasar,

pasar haciendo caminos,

caminos sobre la mar.
I

Nunca perseguí la gloria,

ni dejar en la memoria

de los hombres mi canción;

yo amo los mundos sutiles,

ingrávidos y gentiles

como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse

de sol y grana, volar

bajo el cielo azul, temblar

súbitamente y quebrarse.
XXIX

Caminante, son tus huellas

el camino, y nada más;

caminante, no hay camino,

se hace camino al andar.

Al andar se hace camino,

y al volver la vista atrás

se ve la senda que nunca

se ha de volver a pisar.

Caminante, no hay camino,

sino estelas en la mar.
El resto de las estrofas pertenece a Serrat, pero se incluyen en ellas los dos versos de Machado antes mencionados (aquí en letra cursiva).
Hace algún tiempo, en ese lugar

donde hoy los bosques se visten de espinos,

se oyó la voz de un poeta gritar:

caminante, no hay camino,

se hace camino al andar,

golpe a golpe, verso a verso.
Murió el poeta lejos del hogar,

le cubre el polvo de un país vecino.

Al alejarse le vieron llorar,

caminante, no hay camino,

se hace camino al andar,

golpe a golpe, verso a verso.

Cuando el jilguero no puede cantar,

cuando el poeta es un peregrino,

cuando de nada nos sirve rezar,

caminante, no hay camino,

se hace camino al andar,

golpe a golpe, verso a verso.

El single editado en 1969 contenia las canciones: “La Saeta” y “Cantares”; ambas extraidas del LP dedicado al poeta Antonio Machado

Deja un comentario

Archivado bajo 1969, Mp3, Music, MUSICA

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s